الجيش الوطني اليوغوسلافي بالانجليزي

• national yugoslav army
• yugoslav people’s army

• الجيش    army; military
• الوطني    n. patriot
• رموز يوغوسلافيا الوطنية    national symbols o ...

أمثلة

1. Before the war, JNA had started accepting volunteers driven by ideology of Serbian nationalists keen to realise their nationalist goals.
   وقبل الحرب بدأ الجيش الوطني اليوغوسلافي قبول المتطوعين المدفوعين بأيديولوجية القومية الصربية الحريصة على تحقيق أهدافهم القومية.
2. The real start of the war was a military attack on Slovenia and Croatia taken by Serb-controlled JNA.
   وكانت البداية الحقيقية للحرب الهجوم العسكري على سلوفينيا وكرواتيا على يد الجيش الوطني اليوغوسلافي الذي كان يسيطر عليه الصرب.
3. Also, since Yugoslav National Army was under control from capital Belgrade it is by some considered that other Yugoslav countries were put in inferior position since the warfare continued.
   وبما أن الجيش الوطني اليوغوسلافي كان يخضع للسيطرة من عاصمة بلغراد فقد رأى البعض أن بلدانا يوغوسلافية أخرى وضعت في وضع أدنى منذ استمرار الحرب.